吸血鬼日记 第 5 季
2013-10-03 首播 · 共22集
第五季开始，埃琳娜与达蒙如胶似漆，杰里米复活了，邦妮却死了，只剩下鬼魂在神秘瀑布镇上游荡，但只有杰里米看得见她，赛拉斯开始给神秘瀑布镇带来了威胁，而埃琳娜和卡罗琳大学生活刚开始，她们的古怪室友便离奇身亡，而她竟与埃琳娜的养父有着一丝联系。变成人类的凯瑟琳正受到赛拉斯的威胁，无奈之下只能向达蒙寻求保护，埃琳娜开始怀疑斯特凡的下落，并且她不断得到了关于斯特凡的幻觉，后来，斯特凡被救出，但在达蒙和埃琳娜找到他时，他，失忆了。 斯特凡被女巫昆特西亚所救，昆特西亚道出赛拉斯当年背叛了自己，同女仆阿玛拉生情，两人喝下了永生之水获得不死之身。昆特西亚得知遭背叛，她逼阿玛拉喝下了永生之水的解药并杀了她。昆特西亚对斯特凡下咒削弱了赛拉斯，她要让赛拉斯喝下解药变成凡人。赛拉斯道出自己追杀凯瑟琳的原因，原来凯瑟琳的血就是解药，她是阿玛拉的二重身。之后阿玛拉死了，邦妮替代了她成为了通往另一个世界的锚，然而邦妮复活。之后斯特凡与凯瑟琳旧情复燃，凯瑟琳成为人类面临死亡，凯瑟琳的女儿纳迪娅为了不让母亲死去帮助凯瑟琳进入埃琳娜的身体。
▶ 播放第5季分集 共22集
《吸血鬼日记》第 5 季 分集剧情共 22 集
第1集：我知道你去年夏天干了什么2013年10月3日
艾琳娜与达蒙共度了一个热情似火的夏天后，与室友卡洛琳一同前往附近的惠特摩尔学院开始大学生活。然而，黑暗的念头始终缠绕着艾琳娜。与此同时，塞拉斯向达蒙和艾琳娜宣布了他的新计划。斯特凡被囚禁在神秘瀑布镇水下的保险柜中长达三个月，被救出后精神状态极度不稳定。凯瑟琳在服下解药变回人类后，发现了意想不到的后果——她开始以极快的速度衰老。邦妮作为彼岸世界的锚点，承受着巨大的负担。泰勒回归小镇，与大家重聚。
第2集：真实的谎言2013年10月10日
艾琳娜获得了一位教授的信息。塞拉斯继续实施他的计划。凯瑟琳变回人类后发现自己无处可去，急需寻找新的安身之所。斯特凡努力从被囚禁的创伤中恢复，但他的记忆出现了严重问题。与此同时，一个名叫杰西的新吸血鬼出现在校园里，向卡洛琳寻求帮助。邦妮作为彼岸的锚点，每当超自然生物死亡并通过她前往彼岸时，她都要承受巨大的痛苦。
第3集：原罪2013年10月17日
塞拉斯继续给达蒙和艾琳娜制造麻烦。特莎（即奎特西亚）向斯特凡透露了她的下一步行动。凯瑟琳的衰老速度进一步加快，身体每况愈下。邦妮和杰里米的关系面临考验。在惠特摩尔学院的历史舞会上，紧张局势不断升级。
展开其余 19 集剧情
第4集：丧钟为谁而鸣2013年10月24日
达蒙和艾琳娜试图帮助斯特凡度过一段混乱的时期，带着艾琳娜踏上了一段情感之旅。卡洛琳试图更加了解杰西。与此同时，邦妮作为彼岸锚点的处境变得更加复杂——她的身体正在被超自然力量侵蚀。在这一集中，每个人都面临着各自内心深处的钟声——那些无法逃避的宿命与选择。
第5集：怪物的舞会2013年10月31日
艾琳娜和达蒙参加了惠特摩尔学院的历史舞会。在舞会上，各方势力暗中角力。杰西作为新生吸血鬼遇到了问题，向卡洛琳求助。斯特凡继续努力拼凑过去几个月的记忆碎片。派对期间，艾琳娜让达蒙去回答韦斯教授关于吸血鬼实验的一些问题。凯瑟琳利用斯特凡和纳迪亚追查格雷戈（附身在马特体内）的真正动机。
第6集：小心轻放2013年11月7日
格雷戈透露他的任务是杀死塞拉斯，然后追杀凯瑟琳。凯瑟琳用一把特殊的刀刺中马特，格雷戈的灵魂被迫离开马特的身体。韦斯向达蒙透露，杰西被创造出来是为了只吸食其他吸血鬼的血。达蒙遭到杰西袭击，艾琳娜被迫杀死杰西以拯救达蒙。卡洛琳虽然表示理解，但依然感到失望，她认为艾琳娜与达蒙的关系影响了她的判断力。绝望的凯瑟琳决定从钟楼跳下自杀，但被斯特凡救下。邦妮终于告诉杰里米成为彼岸锚点意味着什么。韦斯向达蒙透露了更多关于血液实验和一个名为“奥古斯丁”的组织的信息——达蒙记起了自己与该组织的过往。韦斯挣脱束缚，抓住了达蒙。片尾，达蒙被关在一个笼子里，笼子的墙壁上刻着他名字的首字母。
第7集：死神与少女2013年11月14日
纳迪亚试图拯救她垂死的母亲凯瑟琳，并制定了一个可怕的新计划。艾琳娜和斯特凡被迫帮助纳迪亚实施计划——纳迪亚把马特扔进了斯特凡被关了一整个夏天的那个保险柜里。邦妮、卡洛琳和杰里米寻找马特的下落，归来的丽贝卡救了他。凯瑟琳在垂死挣扎中回忆起了一四九二年在保加利亚的往事。克劳斯也回来了，他迫使卡洛琳承认对自己的感情，两人随后共度了一夜。纳迪亚把艾琳娜和斯特凡引到了一座满是旅行者的房子里，这些旅行者正在举行某种未知的仪式。艾琳娜和斯特凡成功逃脱，艾琳娜随后找到凯瑟琳，原谅了她对自己所做的一切坏事。泰勒也回来了，与大家重聚。在凯瑟琳发表了一番感言后，她袭击了艾琳娜并完成了仪式，正式以旅行者的身份占据了艾琳娜的身体。
第8集：校园亡魂2013年11月21日
卡洛琳得知杰西的死讯后悲痛欲绝。斯特凡在杀死塞拉斯后，仍然难以回忆起过去夏天发生的所有事情。韦斯向达蒙揭示了血液实验的更多内幕，达蒙想起了自己与“奥古斯丁”组织的可怕过往。达蒙被关在笼子里，韦斯计划将他作为下一个实验对象。斯特凡决定照顾凯瑟琳，她因濒死而更加绝望。艾琳娜向亚伦求助寻找韦斯的下落。邦妮和杰里米的关系更进一步。
第9集：牢笼2013年12月5日
时间闪回到一九五三年，达蒙被注射了马鞭草。在当下，达蒙被关在笼中，韦斯透露计划将他用作下一个实验对象。斯特凡决定照顾凯瑟琳。艾琳娜向亚伦求助寻找韦斯。回到一九五三年，达蒙正被惠特摩尔医生进行实验。卡洛琳把斯特凡在水下待了三个月的保险柜带了过来，好让他面对自己的问题。韦斯被迫给艾琳娜注射马鞭草，并向亚伦透露了关于吸血鬼的真相。艾琳娜被韦斯困在笼中时遇到了达蒙，达蒙向她讲述了惠特摩尔家族的事以及他是如何活下来的。达蒙告诉艾琳娜，当年和他一起被关的还有一个叫恩佐的男人。凯瑟琳想出了一个完美的办法帮助斯特凡走出对保险柜的恐惧——她和他一起进了保险柜。凯瑟琳帮助斯特凡面对真正的问题——艾琳娜甩了他，而达蒙则向艾琳娜分享了自己的过去。恩佐和达蒙曾计划逃跑——恩佐把自己每天的血液配额省下来给达蒙，持续了一年。在一次派对上，达蒙袭击了其他人，蜡烛点燃了房子，达蒙抛弃了恩佐任其等死。亚伦质问艾琳娜关于他家族成员的死，达蒙透露作为复仇的一部分，他杀光了惠特摩尔家族的所有人，只留下一个，等着更多后代出生以便继续复仇。卡洛琳无意中听到凯瑟琳和斯特凡发生了关系。亚伦开枪射中了达蒙，艾琳娜被带走，见到了恩佐——他被关押多年后依然被困在那里。
第10集：格雷森的五十道阴影2013年12月12日
达蒙设法逃出了笼子。凯瑟琳醒来后发现自己的头发开始大把脱落。艾琳娜被韦斯困住，韦斯继续他的研究。达蒙决定向斯特凡求助营救艾琳娜。达蒙想出了一个计划——用亚伦交换艾琳娜。韦斯向艾琳娜透露，她的父亲曾是一名医生，在吸血鬼身上做实验，用他们的血来帮助其他人。凯瑟琳继续与衰老抗争，向马特求助，马特随后联系了纳迪亚。达蒙见到老友恩佐时震惊不已，而恩佐见到达蒙并不高兴。达蒙从韦斯手中救出了恩佐，但恩佐仍然愤愤不平，说达蒙永远是个怪物。韦斯正要把艾琳娜变成一个像杰西那样的吸血鬼恶鬼时，斯特凡及时救了她。事后，达蒙结束了与艾琳娜的关系——当艾琳娜试图忽视他与惠特摩尔家族那些残酷的过去时，达蒙觉得艾琳娜不应该为自己的行为找借口，她试图包容的态度恰恰说明她在改变。纳迪亚回到神秘瀑布镇，试图说服凯瑟琳成为一名旅行者以延长寿命，但凯瑟琳认为斯特凡对自己有感情而拒绝了。亚伦从实验室偷了一瓶药剂，让韦斯离自己远点。凯瑟琳意识到自己对斯特凡的判断是错误的，决定接受交易，但就在她准备接受时倒下了。
第11集：五百年的孤独2014年1月23日
纳迪亚试图拯救濒死的母亲凯瑟琳。艾琳娜和斯特凡被迫帮助纳迪亚实施计划。邦妮、卡洛琳和杰里米寻找马特的下落，丽贝卡归来救了他。凯瑟琳在垂死挣扎中回忆起了一四九二年在保加利亚的往事。克劳斯也回来了，他迫使卡洛琳承认对自己的感情，两人随后共度了一夜。纳迪亚把艾琳娜和斯特凡引到了一座满是旅行者的房子里。艾琳娜和斯特凡成功逃脱，艾琳娜随后找到凯瑟琳，原谅了她。泰勒也回来了，与大家重聚。凯瑟琳袭击了艾琳娜并完成了仪式，以旅行者的身份占据了艾琳娜的身体。
第12集：心魔2014年1月30日
凯瑟琳占据了艾琳娜的身体后，以艾琳娜的身份继续生活。斯特凡和达蒙很快发现了异常，但凯瑟琳的伪装让他们难以辨别。与此同时，真正的艾琳娜被困在凯瑟琳濒死的身体里，挣扎求生。邦妮作为彼岸锚点的负担越来越重，她的身体正在被超自然力量逐渐侵蚀。旅行者的阴谋逐渐浮出水面，他们的目标远比想象中更加危险。
第13集：日全食之心2014年2月6日
在日全食之夜，超自然力量达到了前所未有的峰值。凯瑟琳在艾琳娜体内继续她的计划，而真正的艾琳娜则在凯瑟琳衰老的身体中苦苦挣扎。斯特凡和达蒙必须做出选择——他们究竟爱的是艾琳娜的灵魂，还是她的外表？旅行者的仪式即将完成，所有人都面临着失去一切的威胁。邦妮的力量在彼岸的拉扯下逐渐失控。
第14集：无路可退2014年2月27日
卡洛琳和斯特凡被困在了一个无处可逃的境地。旅行者的计划进一步推进，神秘瀑布镇越来越危险。凯瑟琳在艾琳娜体内的伪装开始出现破绽。达蒙和恩佐之间的关系持续紧张——恩佐对达蒙当年的背叛仍然耿耿于怀。邦妮的身体状况每况愈下，作为彼岸锚点的负担正在吞噬她。每个人都发现自己已经无路可退。
第15集：消失的女孩2014年3月6日
凯瑟琳在艾琳娜体内的伪装终于被揭穿。斯特凡和达蒙联手对付凯瑟琳，试图将艾琳娜的灵魂从凯瑟琳的身体中解救出来。与此同时，真正的艾琳娜在凯瑟琳即将死亡的身体中奋力挣扎。纳迪亚为了拯救母亲不惜一切代价。邦妮的健康状况持续恶化，杰里米眼睁睁看着心爱的人一步步走向死亡却无能为力。
第16集：当你沉睡时2014年3月20日
艾琳娜被困在凯瑟琳的身体里陷入了沉睡。斯特凡和达蒙争分夺秒寻找解救艾琳娜的方法。邦妮作为彼岸锚点的负担已经到了极限，她的生命正在流逝。旅行者的最终计划逐渐揭晓——他们要彻底摧毁彼岸世界，让所有超自然生物从此消失。与此同时，凯瑟琳在艾琳娜体内策划着最后的行动。
第17集：拯救我2014年3月27日
有人需要被拯救。邦妮的生命危在旦夕，杰里米竭尽全力想要救她。斯特凡和达蒙继续寻找将艾琳娜从凯瑟琳体内解救出来的方法。恩佐的过去被进一步揭示——他在奥古斯丁组织手中遭受的非人折磨以及他与达蒙之间复杂的过往。旅行者的阴谋进入了最后阶段，所有人都必须为生存而战。
第18集：生化危机2014年4月17日
神秘瀑布镇爆发了一场致命的危机。旅行者施展的咒语开始对整个小镇产生毁灭性的影响——超自然生物的力量被削弱，人类陷入恐慌。邦妮的生命体征越来越微弱，杰里米不愿放弃最后的希望。卡洛琳和斯特凡联手对抗不断升级的威胁。达蒙与恩佐之间的恩怨终于迎来了正面对决。
第19集：燃烧之人2014年4月24日
有人燃烧了。旅行者的最终仪式进入倒计时，他们计划彻底抹去神秘瀑布镇所有的超自然存在。斯特凡和达蒙不得不放下一切私人恩怨，共同面对这场前所未有的危机。邦妮在生死边缘徘徊，她的命运将决定彼岸世界的存亡。艾琳娜在凯瑟琳体内的时间越来越短，如果不能在仪式完成前将她救出，她将永远消失。
第20集：深藏之物2014年5月1日
表面之下隐藏着可怕的东西。旅行者仪式的真相终于被完全揭开——他们要摧毁彼岸世界，让所有超自然生物永远消失。邦妮的牺牲精神达到了顶点，她愿意为了拯救朋友付出一切。斯特凡和达蒙发现了击败旅行者的关键，但代价可能比想象中更加沉重。在神秘瀑布镇的地下深处，一个古老而可怕的秘密正在苏醒。
第21集：应许之地2014年5月8日
旅行者们的应许之地正在逼近。他们的最终目标是将神秘瀑布镇变成旅行者的天堂——一个没有任何超自然生物存在的世界。斯特凡、达蒙和所有人集结了最后的力量，准备与旅行者展开终极对决。邦妮的命运悬于一线，杰里米做出了最后的抉择。艾琳娜在凯瑟琳体内的意识越来越模糊，时间正在一分一秒地流逝。
第22集：归家2014年5月15日
达蒙的计划引发了神秘瀑布镇的一场大爆炸，所有人都陷入了混乱之中。旅行者的仪式被强行打断，彼岸世界开始崩塌。邦妮作为锚点的使命走到了尽头。泰勒在混乱中首先失去了狼人本性，随后失去了吸血鬼本性，恢复成了人类最后的状态——因克劳斯造成的断颈而死亡。艾琳娜在千钧一发之际被从凯瑟琳体内解救出来，但凯瑟琳的最终命运也在此刻揭晓。英雄主义的牺牲在混乱中留下了深深的印记。斯特凡、达蒙、艾琳娜和所有人的命运在这一集中迎来了最终的裁决。