分集 共20集
《警察世家：波士顿》第 1 季 分集剧情共 20 集
第1集：信仰与家庭2025年10月17日
前纽约警局警探丹尼·里根因小儿子肖恩在波士顿执行任务时身受重伤，毅然决定离开纽约，转调至波士顿警局。抵达波士顿后，他被分配与当地警探莉娜·西尔弗搭档。两人联手调查一起科技公司的致命火灾，随着调查的深入，他们揭开了一张涉及面部识别技术、家族秘密与正义追寻的复杂网络。火灾背后隐藏着远比表面看起来更为黑暗的真相，而这场调查也让里根家族与西尔弗家族的命运开始交织在一起。
第2集：并肩作战2025年10月24日
莉娜与丹尼卷入一起高度紧张的谋杀案——一名与地区检察官梅·西尔弗经手案件有关的举报人被发现在家中身亡。随着调查推进，两人发现这起命案背后牵扯着更为庞大的权力斗争。与此同时，乔纳·西尔弗和肖恩·里根迎来他们在警局的第一个正式执勤日，两位年轻警员满怀热情却也面临着现实的重重考验。
第3集：历史2025年10月31日
波士顿码头发现一具尸体，将莉娜和丹尼拖入一桩紧张的毒品调查案，他们不得不与莉娜的前搭档——警探布莱恩·罗杰斯再度合作，这引发了个人与职业层面的双重摩擦。与此同时，乔纳和肖恩追查一名与寻宝游戏有关的失踪男子，而莎拉和梅则在家中与法庭上应对着各自的情感挑战。
展开其余 17 集剧情
第4集：成人礼2025年11月7日
西尔弗家族按照犹太传统举行“亚尔蔡特”仪式，纪念本·西尔弗家长去世一周年。在这肃穆的日子里，莉娜和丹尼却不得不调查一起备受邻里爱戴的店铺老板被杀案。与此同时，莎拉紧急应对一场人质危机，而梅则面临一个艰难的司法抉择，家族的悲伤与职责的重压在这一集中交织碰撞。
第5集：受苦的孩子们2025年11月14日
丹尼和莉娜接手一桩重大谋杀案，调查的线索竟将他们引向波士顿历史上最臭名昭著的一桩未解悬案。与此同时，一起复杂的枪击事件在西尔弗家族内部引发了激烈争论，关于责任归属与子女教育方式的分歧让这个执法世家陷入了前所未有的矛盾之中。
第6集：职业道德2025年11月21日
在纽约警局警探玛丽亚·巴埃兹的协助下，丹尼和莉娜追捕一名连环入室抢劫犯。肖恩刚刚萌芽的恋情遇到了意想不到的波折，而梅和莎拉则发现了一桩可能颠覆整个司法系统的泄密事件。正义与规则之间的界限，在这一集中变得愈发模糊。
第7集：过往包袱2025年12月5日
莉娜对正义的执着追求让丹尼陷入了一场意想不到的角色反转。莎拉面临个人困境，她的决心受到了严峻考验。与此同时，梅不得不应对来自政界的巨大压力，而肖恩和乔纳在处理一桩看似普通的案件时，意外发现了远超预期的惊人内幕。
第8集：以父之名…2025年12月12日
丹尼和莉娜对一起抢劫案展开调查，但这起案件很快演变成与他们个人息息相关的较量，迫使莉娜制定了一个大胆的计划，而这个计划也试探着梅的底线。与此同时，肖恩和乔纳与波士顿消防员之间的矛盾不断升级，而莎拉则因家庭管教方式问题与男友塞斯发生了激烈冲突。
第9集：附带伤害2025年12月19日
梅因过去决策所带来的后果，同时面临着公众与家族的双重声讨。莎拉被内疚感所驱使，为了追求正义不惜铤而走险。与此同时，莉娜和丹尼全力投入一桩紧张的凶杀案调查，而乔纳因父亲之死积压的愤怒正威胁着本就脆弱的家族纽带。
第10集：残酷的真相2026年2月27日
杀害本·西尔弗的凶手获释出狱，乔纳在愤怒与悲伤中挣扎，直面凶手，将家族情感推向了崩溃的边缘。梅和莎拉也面临着足以改变一切的痛苦真相。与此同时，丹尼和莉娜接手的重大案件揭开了深埋已久的秘密，也促成了意想不到的联盟。
第11集：家族秘密2026年3月6日
丹尼和莉娜争分夺秒地阻止一连串暴力犯罪，避免事态彻底失控。莎拉精心安排的家庭出游计划意外横生枝节。乔纳和肖恩追查的一桩案件充满了令人意想不到的转折。而梅收到的一份邀请，可能将彻底改变她的人生轨迹。
第12集：圣帕特里克节2026年3月13日
丹尼、莎拉和莉娜争分夺秒，试图阻止圣帕特里克节游行面临的重大安全威胁。与此同时，思乡之情促成了一场家族聚会。莉娜的个人生活也迎来了充满希望的转机。然而，节日的欢乐气氛之下，一场足以撼动整个波士顿的危机正在悄然逼近。
第13集：破碎之美的碎片2026年4月3日
教堂遭遇驾车枪击事件，将莉娜和丹尼卷入了与彼得斯牧师一名旧识有关的复杂往事。梅面对关于家族的痛苦真相。团队内部摩擦不断，而祖父亨利·里根也前来探望，为故事增添了更多家族温情。枪击事件的背后，隐藏着一段不为人知的过往。
第14集：血液化学2026年4月10日
肖恩和乔纳乔装卧底，追查一种正在危害波士顿年轻人的新型威胁。这次任务迫使肖恩直面自己过去尚未解开的情感纠葛。与此同时，团队成员在应对各自挑战的过程中，个人生活中的种种真相也陆续浮出水面。
第15集：被遗忘的声音2026年4月17日
布鲁克林的一起凶杀案引发了一场危险的跨城调查，丹尼和莉娜与丹尼的前纽约警局搭档玛丽亚·巴埃兹再度联手，共同追寻真相并保护一名脆弱的受害者。与此同时，各自的独立调查也在考验着每个人对忠诚的坚守。
第16集：炸弹的构造2026年4月24日
当地一家医院因一起严重的器官移植失误而陷入危机，丹尼和莉娜努力平息一触即发的混乱局面。团队其他成员则在调查中发现了与案件有关的更深层的黑暗秘密。在这场医疗与罪案交织的风暴中，每个人都必须做出艰难的选择。
第17集：世代相传2026年5月1日
一名被捕的连环杀手暗示了一名失踪儿童的下落，丹尼与一位熟悉的盟友联手，展开了一场与时间赛跑的紧张营救。与此同时，团队成员中有人面临健康危机，有人深埋多年的家族秘密也被迫浮出水面。
第18集：个人犯规2026年5月8日
一名大学篮球明星遭到威胁，丹尼和莉娜必须在保护当事人的同时侦破一起谋杀案。深层次的个人冲突与道德困境相继浮现，迫使团队直面关于忠诚、身份认同与正义的艰难真相。
第19集：追逐怪物2026年5月15日
一场致命的威胁逼近家园，将莉娜、丹尼和整个团队卷入一场紧张的调查，也唤起了他们深埋心底的悲痛。与此同时，梅面临着政治与个人层面的双重清算。当怪物就在身边时，每个人都将被迫直面自己最深的恐惧。
第20集：巡逻2026年5月22日
一桩危险的调查与关乎个人和职业生涯的关键抉择正面碰撞，将整个团队推向了极限。随着地区检察官选举日益临近，各方势力的动态变化以及一起突发事件让局势变得更加紧迫。每个人都必须为自己选择的道路付出最终的代价。