分集 共25集
《辛普森一家》第 9 季 分集剧情共 25 集
第1集：纽约市与霍默·辛普森1997年9月21日
辛普森一家去了纽约市，在那里，霍默试图拿回自己非法停放的车，玛琦和孩子们欣赏风景，包括观看讲述贝蒂·福特医疗中心的百老汇音乐剧。
第2集：校长与乞丐1997年9月28日
春田镇的人惊讶地发现他们认为是西摩·斯金纳的人可能并不是这个人。他们认为是斯金纳的人逃到了首府城市，直到辛普森一家人把他找了回来。
第3集：莉萨的萨克斯1997年10月19日
莉萨的萨克斯被弄坏了，家里人告诉她当初是怎么得到它的。然后霍默面临在一台空调和给莉萨买新乐器之间做出选择。
展开其余 22 集剧情
第4集：恐怖树屋81997年10月26日
在“霍默人”中，霍默必须面对一个末日之后的春田镇。在“飞呀飞”中，巴特变成了半人半蝇。在“轻松烘焙女巫大会”中，我们知道了一个关于玛琦和她的姐妹们的大秘密。
第5集：枪支家庭1997年11月2日
一次足球场上的骚乱让霍默决定需要有一支枪来保护家人。玛琦让他发誓把枪处理掉，但他公然拒绝了她。
第6集：巴特之星1997年11月9日
巴特参加了小联盟橄榄球队。霍默当上教练之后，他用天分不好的巴特换下了四分卫尼尔森。
第7集：两位纳哈萨皮马佩蒂隆太太1997年11月16日
阿普被包办的新娘曼珠拉来到了春田镇。在试图摆脱这场婚姻之后，阿普同意在辛普森家里结婚。
第8集：怀疑论者莉萨1997年11月23日
春田镇发现了一具骨骼，似乎是天使的。莉萨确信这一定有个合理的解释，但她的信心遇到了挑战。
第9集：现实的创痛1997年12月7日
玛琦成了房产经纪人，但太过诚实，做不了这份工作。与此同时，霍默在抵押资产拍卖会上买了一辆敞篷老爷车。
第10集：常绿阳台的奇迹1997年12月21日
巴特烧掉了辛普森家的圣诞树，他拒绝承认这件事。镇上的人同情辛普森一家，他们发现自己被骗之后非常生气。
第11集：劲歌热舞1998年1月4日
霍默宣称不喜欢音乐电影，这引出了过去剧集中许多歌舞片段的闪回。
第12集：游乐场管理员巴特1998年1月11日
辛普森一家把房子输给了一个狡猾的嘉年华狂欢乐队管理员和他的儿子。他们必须比管理员更聪明，才可以夺回他们的房子。
第13集：教派的快乐1998年2月8日
霍默被诱骗加入了一个在春田镇非常流行的邪教。在玛琦把霍默劝说回来之后，他解散了这个邪教。
第14集：巴士1998年2月15日
春田镇小学的校车坏了，把孩子们困在了一个孤岛上。与此同时，霍默与比尔·盖茨对峙，却像虫子一样被击垮。
第15集：库斯提的最后一次诱惑1998年2月22日
库斯提意识到自己的素材不再年轻时尚。他试图重新与观众建立联系，但最后还是回归了自己的老方法。
第16集：蠢人的保险1998年3月1日
为了有钱交新的女朋友，莫伊试图进行保险诈骗。他让霍默承担自己的罪责，霍默计划报复。
第17集：辛普森家的莉萨1998年3月8日
莉萨惊恐地发现她有可能失去自己的智慧。然后她发现辛普森家族的智慧是以一种极其令人惊讶的方式代代相传下来的，这让她松了一口气。
第18集：小威格1998年3月22日
巴特与拉尔夫·威格姆交朋友，拿到了小镇的万能钥匙。他们的探险导致镇长的生命遇到了危险。
第19集：辛普森浪潮1998年3月29日
霍默和他的朋友们加入了海军预备役。霍默控制了一艘核潜艇，导致了一次国际性的事件。
第20集：万亿的烦恼1998年4月5日
霍默报税做得不好，招来了国税局的审查。霍默帮助诱骗伯恩斯先生，得知了有一张神秘的万亿美元面值的钞票。
第21集：女孩版1998年4月19日
巴特和莉萨得到了一份做儿童版晚间新闻的工作。与此同时，霍默得到了一个猴子助手莫约。
第22集：泰坦的垃圾1998年4月26日
在这部剧集的第200集中，霍默成了春田镇的卫生委员。他的不称职在镇上造成了污染，最后要靠一个极端方案来解决。
第23集：山中之王1998年5月3日
霍默试图通过吃营养谷物棒和健身来保持身材。对自己最近的体能太过自信，他同意攀登春田镇的摩天大楼摩德豪尔。
第24集：我们失去了莉萨1998年5月10日
莉萨在镇上一片陌生的区域迷路了，霍默必须把她找回来。然后她和霍默发现了一个古老的秘密。
第25集：天生吻者1998年5月17日
玛琦和霍默发现当众爱抚恢复了他们婚姻中的激情。他们不得不在镇上裸奔。