分集 共23集
《情理法的春天》第 4 季 分集剧情共 22 集
第1集：纵火（上）1995年10月20日
博兰德和费尔顿因为在华盛顿警察年会上闹出的乱子，被停薪停职二十二周，凶杀组一下子空出两个位置，剩下的人只能咬着牙分摊工作量。彭布尔顿和贝利斯接手了一桩仓库纵火案，火场废墟里发现了一具尸体。两人在调查中碰上了纵火组的迈克·凯勒曼——这个人的办案路数和彭布尔顿完全是两个世界，从见面第一刻起就互相看不顺眼。凯勒曼坚称这火是冲着人去的，彭布尔顿觉得他先入为主。更麻烦的是，彭布尔顿在追一个嫌疑人时迟疑了那一下，事后他才跟贝利斯透了底——玛丽怀孕了。霍华德和蒙克同时报名参加警佐晋升考试，组里开了盘口赌谁过谁不过，所有人押的都是霍华德。就在一群人吵吵嚷嚷争论火到底是不是为了掩盖谋杀而放的时候，第二栋楼烧了起来。废墟里，又是一具尸体。
第2集：纵火（下）1995年10月27日
第二具尸体把纵火案推到了风口浪尖。贝利斯的背伤犯了，疼得直不起腰，凯勒曼临时顶上去跟彭布尔顿搭档。两个性格南辕北辙的人被塞进同一辆车里，摩擦不断，但凯勒曼在审讯嫌疑人时露了一手，让所有人都吃了一惊——他坐在审讯室里，不急不躁，一句一句地把对方逼到了墙角，那种耐心和锋利，跟彭布尔顿是两种完全不同的路数，效果却一点不差。贾迪罗看在眼里，给了他一个加入凶杀组的机会。凯勒曼起初拒绝了，他回了一趟父亲工作的酒厂，在那间弥漫着酒精味的老厂房里坐了很久，然后改了主意。霍华德顺利参加了警佐考试。蒙克没去——一连串荒唐的巧合把他拦在了考场门外，他自己也说不清到底是不小心还是故意的。
第3集：焦点1995年11月3日
凶杀组的老楼煤气泄漏，全组被迫搬进一栋旧银行建筑里临时办公。地方是新的，人的脾气却是旧的，换个环境不但没让人舒心，反倒把所有人的烦躁都勾了出来。凯勒曼正式上岗，头一个搭档就是刘易斯，两人接了一起老妇人在公交站被杀案。案子本身不算复杂，但一个在现场拍新闻的摄像师找上门来，说他拍到了嫌疑人的画面。他兴冲冲地把带子拿去给贾迪罗看，结果话还没说完就被轰了出来。摄像师转头找上刘易斯和凯勒曼，跟他们做了一笔交易。霍华德刚升了警佐，新官上任的劲头太足了些，对手下的侦探指手画脚，招来一片不满。彭布尔顿在新环境里坐立不安，妻子的怀孕让他心里压着事，嘴上却什么也不说。
展开其余 19 集剧情
第4集：杀戮的快感1995年11月10日
全组搬回了老地方。联邦调查局找上门来，要凶杀组配合追捕一个沿着九十五号州际公路一路向北的连环杀手。此人从佛罗里达出发，沿途杀人，目标似乎就是巴尔的摩。彭布尔顿和贝利斯跟联调局的探员范布兰特搭上了线，三个人坐在一辆车里盯路障，气氛微妙。杀手在路障前嗅到了不对劲，弃车而逃，全城动员搜捕。一个长相和描述高度吻合的男人被逮住了，杰弗里·多诺万客串出演，所有人都以为案子结了，可彭布尔顿坐下来一问，越问越觉得不对劲。贾迪罗在这一集里试着跟女儿修复关系，那些笨拙的示好和生硬的沉默，比任何案件都更让人揪心。
第5集：仇恨之罪1995年11月17日
彭布尔顿和贝利斯接到报案，一名男子在一间同性恋酒吧门外被人殴打致死。现场目击者寥寥，凶手的动机从一开始就被打上了问号——几名光头党成员在案发时段出现在附近，但受害者本人的性取向却成了调查中最说不清的一道坎。死者的父亲在认尸时那种拒绝承认、拒绝悲伤的态度，让贝利斯心里格外不是滋味。与此同时，凶杀组请来了一个新面孔——约翰·H·布罗迪。这名电视台摄影师被警局正式聘用，专门负责为侦探们的犯罪现场录像存档。他扛着摄像机跟在侦探们身后进进出出，存在感不高，但所有人都开始意识到，这个人以后大概会一直在。组里还搞来了一台声压分析仪做演示，号称能从人声的细微颤抖中判断出谁在撒谎，一群人围着那台机器看热闹，谁也没把它当真。刘易斯这边接到了线报，顺藤摸瓜翻出了克罗塞蒂生前留下的最后一桩悬案——那是克罗塞蒂走之前都没能撬开的案子，霍华德接手之后也束手无策。刘易斯愣是把线索给捋通了，可当他站在案情板前把最后一根红线牵上时，霍华德站在旁边看着，脸上什么表情都没有。霍华德上一季百分之百的破案率保住了，可刘易斯破了克罗塞蒂的案子这件事，在两个人之间划出了一道说不清道不明的口子。
第6集：玩偶之眼1995年12月1日
巴尔的摩一间拥挤的购物中心里突然响起了枪声。一群少年带着枪在商场里乱窜，慌乱中一颗流弹击中了一个十岁男孩的头部。男孩名叫帕特里克·加巴雷克，当时正跟着父母琼和保罗在商场里逛街。彭布尔顿和贝利斯赶到现场，案情本身并不复杂：他们很快逮住了一个少年，少年供出了真正开枪的人。从A点到B点，一路顺畅，案子看起来很快就能收工。可真正让他们走不出去的东西在后面——帕特里克被送进医院之后，医生确认他已经脑死亡，从法律意义上说，这个孩子已经不在了。琼和保罗拒绝接受这个结论，他们不肯签字撤除生命维持设备，不肯让儿子就这么走。从彭布尔顿的角度看，帕特里克在法律上已经死了，这就是一桩凶杀案，凶手杀了人，案子就得按凶杀案来办。可他坐在医院走廊里看着那对父母轮流守在病床前，听着机器发出的规律的滴答声，看着琼握着儿子那只再也不会动的手——他没法把“凶杀案”这三个字说出口。这一集里，那个玩偶般的、毫无生气的孩子躺在病床上，父母在门外争吵、哭泣、互相指责、又互相抱住。彭布尔顿全程都在场，可他什么也做不了。凶杀组能查清楚一颗子弹从哪把枪里射出来，却没法告诉一对父母该怎么跟自己的孩子告别。本集客串出演琼·加巴雷克的是玛西娅·盖伊·哈登，保罗·加巴雷克由加里·巴萨拉巴饰演。
第7集：心跳1995年12月8日
刘易斯和凯勒曼接了一桩看着不起眼的案子——一起毒品相关的死亡。两人还没把材料理清楚，又接到了另一通电话：有人在巴尔的摩一栋房子的墙壁后面发现了一具尸体，被砌进墙里，已经十年了。死者是被活埋的。这桩十年前的旧案和刘易斯、凯勒曼手里那桩毒案很快被串到了一起，案子转给了霍华德和蒙克。霍华德和蒙克顺着线索往下走，发现嫌疑人是一个叫约瑟夫·卡德罗的毒贩，此人对埃德加·爱伦·坡的作品有一种近乎偏执的迷恋——毕竟巴尔的摩就是爱伦·坡写下那些阴森故事的地方。蒙克抓住了这一点，他坐在审讯室里，不急不慢地跟卡德罗聊起了爱伦·坡，聊起了那篇《泄密的心》——一个人杀了人，把尸体藏在地板下面，却总觉得能听见死者的心跳声从下面传来，越来越响，越来越快。审讯室的灯光昏黄，蒙克的声音压得很低，他就那样一句一句地把爱伦·坡的故事讲给卡德罗听，像是在讲一个故事，又像是在念一份判决书。卡德罗的脸在灯光下一点一点地垮了下去。这一集最令人难忘的就是那场审讯：蒙克和霍华德把一间普通的审讯室变成了爱伦·坡笔下的地狱，而卡德罗最终没能撑住——他自己把自己砌进了墙里，用一种和死者几乎一模一样的方式结束了这一切。与此同时，贝利斯随口把彭布尔顿妻子玛丽怀孕的事捅了出去，全组一下子就知道了。彭布尔顿脸上没什么反应，但他看贝利斯的那一眼，贝利斯记了很久。蒙克这边也不太平。他跟法医艾丽莎·戴尔医生终于约上了，结果约会还没开始，他就跟艾丽莎的室友滚到了一起。艾丽莎知道之后，一拳揍在了蒙克的眼睛上。蒙克捂着眼睛坐在办公室里，谁问都不说，可所有人都看得出他又把自己的人生搞砸了。
第8集：狙击手（上）1996年1月5日
新年到了，凶杀组却没法庆祝。一个狙击手在城里神出鬼没，每八小时杀一个人。他已经在九个受害者身上留下了痕迹，每个现场都有一盘“吊死人”字谜游戏的纸条，摆明了是在跟警察玩。全城陷入恐慌，街上的人少了大半。拉塞特负责面对媒体，可她在记者会上说错了话，把事情搞得一团糟。杰·雷诺在酒吧里客串露了一面。彭布尔顿和贝利斯被派去分析字谜的规律，试图在下一个八小时到来之前找到突破口。整个凶杀组通宵达旦，桌上堆满了外卖盒和咖啡杯，每个人脸上都写着“不能再死一个了”。
第9集：狙击手（下）1996年1月12日
狙击手的阴影还罩在巴尔的摩上空。警察们开始采取额外的防范措施，穿防弹背心出门，走路时贴着墙根。一个嫌疑人被锁定了，全组人马围了过去，把人堵在了一栋楼里。可还没等他们动手，对方就举枪自尽了。案子以一种谁都没有预料到的方式结束了，可那种结束带来的不是解脱，而是一种说不清的闷。拉塞特因为记者会上的失误被降了职，她坐在自己的办公桌前，周围的空气都不一样了。这一集几乎是上一集的后半段，紧张感一点没减，但那种紧张从“下一个是谁”变成了“我们到底做对了什么”。
第10集：旧帽子1996年1月19日
贾迪罗被叫上楼去见巴恩法瑟，凶杀组里立刻炸开了锅——队长这个位置空了有一阵了，谁都在猜上面到底想怎么安排。刘易斯和凯勒曼被派去宾夕法尼亚州，把一名女性嫌疑人押回巴尔的摩，她涉嫌杀害自己的丈夫。按理说这是个轻松的活儿，开车去，接人，开回来，完事。可刘易斯和凯勒曼硬是把事情搞砸了——回程路上人跑了。两人在陌生的公路上到处找人，一路上拌嘴、吵架、互相埋怨，最后在一个意想不到的地方把人给逮了回来，还顺带弄丢了一顶帽子。蒙克在办公室里翻布罗迪的录像带堆，想找一盘带子，翻着翻着翻出了一段不该看到的东西。
第11集：我有秘密1996年2月2日
刘易斯和凯勒曼在大街上跟一个失控的壮汉扭打了一番，把人制服之后才发现，那家伙正在挖自己母亲的坟。案子交到贝利斯和彭布尔顿手上，死者是一个入室窃贼，身上没有明显伤痕，可法医说死因是内出血，而这个人当天早些时候因为腹股沟中枪去过急诊室。做了手术，缝了伤口，然后就死了。贝利斯和彭布尔顿顺着急诊室的线索往下查，越查越觉得那个医生有问题。与此同时，霍华德交了个新男朋友，但她死活不肯说对方是谁，尤其是对蒙克守口如瓶——她越是不说，蒙克越是抓心挠肝地想知道。
第12集：以上帝与国家之名1996年2月9日
贝利斯和彭布尔顿去了纽约，跟纽约警局的伦尼·布里斯科和雷伊·柯蒂斯碰了头，联手调查一起地铁炸弹案。引爆者布莱恩·伊根已经被抓了，可他死活不肯开口，除非警方先确保他家人在巴尔的摩的安全。他怕什么，他不说。贝利斯和彭布尔顿在纽约和巴尔的摩之间来回跑，把五年前一桩教堂爆炸案和地铁炸弹案拼在了一起。线索指向了一个前政府特工——这个人不仅策划了教堂爆炸，还杀了伊根的母亲。真相浮出水面的时候，没有人觉得痛快，只觉得恶心。 本集是与《法律与秩序》联动的下半集。
第13集：正义（上）1996年2月16日
一位退休老警察被发现死在妻子的墓碑旁边。拉塞特和蒙克被分到一起办这个案子，两人平日里的交集不算多，搭档起来倒也意外地顺。死者的儿子杰克·罗津斯基也是警察，他跟刘易斯是警校同学，找上门来要求参与调查。可他在案子里越钻越深，自己私下也在查，把刘易斯夹在中间左右为难。案子查到头，嫌疑人被送上了法庭，证据看起来也够。可陪审团不这么想。无罪。杰克坐在旁听席上，脸上什么表情都没有，可他的手在抖。
第14集：正义（下）1996年2月23日
杰克·罗津斯基没法接受那个判决。法律给了答案，可那个答案不是他想要的。他决定自己来。凯勒曼从威斯康星老家的婚礼上赶回来，接手了一桩叫肯尼·戴蒙的案子。刘易斯因为跟杰克的老交情，被排除在凯勒曼的调查之外，他知道自己被防着，可他不说。这一集在两条线之间来回切换：一边是杰克一步一步地往自己动手的方向走，一边是凯勒曼在案子里越挖越深。两边最终撞在一起的时候，没有人赢。法律给不了的东西，一个人自己动手去拿，拿回来的也未必是正义。
第15集：蹲守1996年3月15日
一桩连环杀人案的嫌疑人被锁定了，可人不在家，也不知道警察已经盯上了他。整个凶杀组被拉去蹲守，二十四小时轮班，在嫌疑人邻居家里进进出出。凯勒曼、刘易斯、贝利斯、彭布尔顿、霍华德、蒙克，每个人都得轮班。蹲守的日子漫长而无聊，侦探们在别人的客厅里坐着，聊些有的没的：房主两口子的关系怎么样，贝利斯到底还想不想干了。贝利斯确实在考虑离开凶杀组的事，他嘴上不说，可所有人都看得出来他心不在焉。贾迪罗面临一个选择：女儿的婚礼在加州，可蹲守正到了关键时候。他坐在车里，拿着电话，迟迟没有拨出去。
第16集：阿德娜安魂曲1996年3月29日
一个十二岁女孩被杀了，手法跟阿德娜·沃森案几乎一模一样。贝利斯听到消息的那一刻，整个人像是被什么东西从里面拧了一下。那是他调到凶杀组之后办的第一桩案子，这么多年过去，它一直没结。彭布尔顿想一个人办这个新案子，贝利斯非要插进来，两人在办公室里吵了一架——彭布尔顿觉得贝利斯带着情绪查案会出事，贝利斯觉得彭布尔顿根本不懂这个案子对他意味着什么。两人还是一起查了。线索一条条捋下来，两条线之间似有似无的关联让贝利斯越来越执拗。可案子到最后，给不了他想要的那个答案。有些安魂曲，唱完了也安不了魂。
第17集：月圆之夜1996年4月5日
新月汽车旅馆的夜班前台听到枪响，打了报警电话。刘易斯和凯勒曼赶到的时候，死者是一个刚出狱不久的男人，脚上只穿着一只靴子。他的经典款摩托车不见了，手枪也不见了。旅馆里住着的人个个都有理由杀他——一对非法移民夫妇、一个裸泳的妓女、一个偏执到骨子里的生存主义者。刘易斯和凯勒曼分头去问话，布罗迪扛着摄像机跟在后面。案子查起来不复杂，可旅馆里每一个人身上都带着一种让人不太舒服的东西，那种东西比枪杀本身更让人心里发毛。凯勒曼在查案间隙还在琢磨办公室里到底是谁偷了大家的午饭。
第18集：罪案现场1996年4月12日
两名年轻黑人男子在一个联邦住房项目里被枪杀，刘易斯和凯勒曼赶过去的时候，居民们的眼神像刀子一样。那个项目雇佣了黑人穆斯林组成的民间巡逻队，他们对警察的到来只有敌意，没有配合。刘易斯和凯勒曼在楼里楼外碰了一鼻子灰，线索断得干干净净。与此同时，蒙克兴奋得不行——斯坦六月一号就要回来了。拉塞特和蒙克接了一起奇怪的案子，受害者和开枪的人都已经死了，案子要怎么定，谁也不知道。这一集的大部分时间都花在那种“查不下去”的窒息感上，而刘易斯站在那栋楼外面，看着头顶的天，什么话也没说。
第19集：心之图1996年4月26日
一位七十一岁的世界级游泳健将死在了自家泳池里，法医说他在水里泡了二十四到三十六小时。一个男人找上门来，自称是死者的亲生儿子，要求做DNA比对。彭布尔顿和贝利斯还没来得及把这条线捋清楚，一个更奇怪的事发生了——一个男人主动走进警局，说自己杀了那个律师，还带来了一盘录像带。他坐在审讯室里，把一切都交代了，干净利落，连动机都说得清清楚楚。可彭布尔顿越听越不对劲，这个人的供词太完整了，完整得像是有人在背后写好了台词。国家安全局介入了案子，给彭布尔顿提供了一个“有罪的人”。彭布尔顿拿着那个名字，心里清楚这不是真相，可他手里的牌不够。
第20集：伤已造成1996年5月3日
刘易斯和凯勒曼撞进了一场毒品战争。一批货被劫，小毒贩接连被杀，一家人在自己家里被灭了口，只有一个小女儿藏在衣柜里活了下来。凶杀组的案情板上红线越贴越多，贾迪罗的脸色越来越差，他开始表现出一些不太对劲的迹象，那种紧绷已经到了极限。缉毒组带了一个人过来，那人承认了杀人，还交出了凶器。可凯勒曼坐下来一问，就知道这不是全部。刘易斯最近在跟人约会，凯勒曼看出来了，但刘易斯嘴紧得很，一个字都不肯多说。这一集在毒品战争的暴力和凶杀组内部的疲惫之间来回切换，那种疲惫比暴力更让人喘不过气。
第21集：婚礼1996年5月10日
刘易斯跟凯勒曼说，今天是他结婚的日子。说完他就吐了。整个凶杀组被拉来帮忙张罗婚宴，搬桌子、摆椅子、挂彩带，谁都没心思办案。蒙克一口咬定这是个精心设计的玩笑，从头到尾都不肯相信刘易斯真的要结婚。贾迪罗和霍华德被派去查一个电台谈话节目主持人的命案——那个主持人在节目里向听众求婚，然后被人杀了。案子查到头，贾迪罗开了枪，打死了嫌疑人。他站在那儿，枪还在手里，脸上的表情没人看得懂。婚礼是真的。彭布尔顿的妻子玛丽在婚礼结束后发作了，要生了。
第22集：工伤1996年5月17日
玛丽生了个女儿，取名奥利维亚。贝利斯比彭布尔顿还兴奋，抱着孩子不撒手。可彭布尔顿没时间沉浸在当爹的喜悦里——一家汉堡店发生了枪击，三个人中枪，两个死了，一个十几岁的女孩和一个男顾客。彭布尔顿和贝利斯去查，发现另一个膝盖中枪的人其实是枪手的朋友，审讯进行到一半，彭布尔顿突然停住了。他脸上那种从不动摇的笃定不见了。他坐在审讯室里，手撑着桌子，额头上全是汗。然后他倒了下去。中风。刘易斯从蜜月回来，跟凯勒曼坦白了一件事——婚结了，可还没圆房。凯勒曼听着，不知道该说什么。这一季在彭布尔顿被推进手术室的画面中结束，门关上，留下的是走廊里一群人沉默的脸。