分集 共10集
《都市侠盗：救赎》第 3 季 分集剧情共 10 集
第1集：巴黎周末2025年4月17日
团队在巴黎执行另一桩任务时出了差错，被迫仓皇撤离。他们在逃亡中躲进了一座法国庄园，却发现这里正有一群寡头和政府官员暗中交易——他们企图从美国一个小镇盗取水源。作为团队领袖，苏菲必须在现场即兴构思一个全新的骗局，在保全自身的同时，阻止这场掠夺。
第2集：数字弗兰肯斯坦2025年4月17日
哈里在一桩案件中担任副手，却遭到一名腐败法官的暗中破坏。他向团队求助，布里安娜为此创造了一个完全由人工智能生成的虚拟科技远见者作为卧底贿赂者。这个“数字弗兰肯斯坦”被设计成一个长相憨厚、面带信任感的泳池清洁工模样。然而事情很快超出了掌控——那名法官竟然要求与这个人工智能面对面见面。
第3集：吓破胆2025年4月17日
团队盯上了一个妄图打造人体冷冻帝国的商人，此人利用临终患者的恐惧，诱骗他们签下剥削性合同，导致患者身后家人倾家荡产。布里安娜策划了一场类似《圣诞颂歌》的骗局，让帕克扮演僵尸，哈里扮演未来的商业大亨，企图迫使这名目标交代他将非法所得兑换成的金条藏在了何处。然而目标挣脱了团队为他构建的虚拟世界，团队必须在整场骗局败露之前抢先将他的资产找到。
展开其余 7 集剧情
第4集：骗徒对决2025年4月24日
哈里的母亲被一名利用深度伪造技术行骗的台球骗徒骗走了一万美元，此人受雇于一名俄罗斯黑帮头目。哈里向团队求助，众人决定以其人之道还治其人之身——借助深度伪造技术、艾略特对极客话题的精通以及他们自己制作的一批伪造视频，反过来给这名骗徒设下圈套。团队必须在这个老派骗徒自己的地盘上——台球桌内外——将他彻底击败。
第5集：复杂怀表2025年5月1日
团队的宿敌亚历山德拉·布莱绑架了苏菲。她利用苏菲作为筹码，迫使帕克和阿斯特丽德这对宿敌展开一场生死竞速：一人要偷走一块稀有的“玛丽·安托瓦内特复杂怀表”，另一人要阻止盗窃。两人互不知晓对方也参与了这场行动，各自踏上了高风险的任务之旅。但帕克手中藏着两张王牌——布里安娜和苏菲的一位老友。
第6集：右滑骗局2025年5月8日
苏菲重新开始约会，却发现自己的新对象是个假富豪——此人通过交友软件欺骗男女，用骗来的钱维持奢靡生活。为了瓦解他价值百万美元的骗局，团队必须打造一个完美的浪漫对象，用这个终极“钓鱼”诱饵引他上钩。然而事情变得棘手起来——这名假富豪竟然爱上了作为诱饵的哈里，而他昔日的情人也始终对他忠心耿耿。
第7集：克隆镇敲诈2025年5月15日
苏菲、艾略特和帕克在一次任务返回途中，被一个小镇的测速陷阱拦下。他们发现这个小镇被一名腐败的镇长一手掌控——此人既是镇长又是法官，还利用一伙飞车党恐吓镇民并洗钱。苏菲决心将这名镇长赶下台，帮助被压迫的镇民从贪婪的魔爪中夺回属于自己的小镇。
第8集：冷却目标2025年5月22日
老友赫尔利意外归来。他首先出手“冷却”了一名愤怒的目标人物。随后他帮助这名目标处理办公室恋情，却意外发现此人一直在挪用客户的钱，去帮助办公室里一位他暗恋的临时经纪人。尽管团队出手相助，局面还是失控了——一场原本的骗局演变成了全新的骗局，也诞生了全新的受害者。
第9集：闹鬼营地2025年5月29日
团队盯上了一群由四位年轻首席执行官组成的科技公司高层。其中三人确实怀揣改变世界的理想，却浑然不知第四位合伙人一直在为外国政府洗钱加密货币。团队在一场公司团建活动中设下“林中小屋”式的闹鬼营地骗局，利用这群高管自身的偏执心理对付他们。然而事情变得复杂起来——这群人的关系远比团队预想的更加紧密。
第10集：支线任务2025年6月5日
帕克决定独自扳倒一个利用童工的当地工厂大亨。当这名恶棍开始编造自己如何被冤枉的版本时，团队试图弄清楚帕克到底在暗中运作什么——这究竟是一个单独的支线任务，还是另有隐情。团队不得不拼命追赶帕克的节奏，因为他们发现自己已被卷入了她精心布下的棋局之中。